BD : Gaston devient Gastone en Corse

Actualités

Gaston Lagaffe, le personnage de BD crée par Franquin, sait désormais s\’exprimer en Corse.

L\’album n 10 des aventures du célèbre gaffeur a été adapté par Francescu-Maria Perfettini, qui a déployé des trésors d\’imagination pour rester à la hauteur des calembours en Français.

En Corse, Gaston s\’appelle Gastone et Melle Jeanne devient M\’amicella Ghjuvanna.

?>